[관용구] A PENNY SAVED IS A PENNY EARNED. - 절약이 가져다주는 혜택, 영어로는 이렇게!

아껴서 모은 돈도 벌어들인 돈입니다.

A penny saved is a penny earned"는 돈을 아끼면 그만큼 돈을 벌어들인 것과 마찬가지라는 의미를 가진 표현입니다. 현명한 소비와 절약이 재테크의 시작이 될 수 있다는 교훈을 담고 있지요.

예문

1. By skipping his daily coffee, he found that a penny saved is a penny earned.

   일일 커피를 생략하며 작은 절약이 큰 돈을 모은다고 느꼈다.

2. They encouraged saving money, saying a penny saved is a penny earned.

   저축을 권장하며 작은 절약이 큰 돈을 모은다고 말했다.

3. If you look after the pennies, as the saying goes, a penny saved is a penny earned.

   속담대로 작은 돈부터 챙기면 작은 절약이 큰 돈을 모은다는 것을 설명했다.