[Modismo] A PENNY SAVED IS A PENNY EARNED. - Entendiendo cómo Ahorrar es Ganar

Ahorrar es ganar

El dicho 'A penny saved is a penny earned', que se traduce como 'un penique ahorrado es un penique ganado', enfatiza la importancia de ahorrar dinero como una forma de ganancia. Esta expresión, popularizada por Benjamin Franklin, sugiere que el dinero que logras ahorrar al evitar gastos innecesarios, es equivalente a ganar ese dinero. En otras palabras, ahorrar dinero tiene tanto valor como ganarlo directamente, porque al final del día, ambos incrementan tu riqueza total. Es un recordatorio de que ser prudente y económico puede ser tan beneficioso como tener un buen ingreso.

Frases de ejemplo

1. By skipping his daily coffee, he found that a penny saved is a penny earned.

   Al saltarse su café diario, descubrió que un centavo ahorrado es un centavo ganado.

2. They encouraged saving money, saying a penny saved is a penny earned.

   Incentivaban el ahorro de dinero, diciendo que un centavo ahorrado es un centavo ganado.

3. If you look after the pennies, as the saying goes, a penny saved is a penny earned.

   Si cuidas los centavos, como dice el refrán, un centavo ahorrado es un centavo ganado.