[スラング] THAT'S A HOOT. - 簡単にスラングを学ぶ

（面白い）

英語の「That's a hoot」は、日本語で「面白い」とか「楽しい」という意味です。例えば、面白い映画を見た後で、「That movie was a hoot!（あの映画は面白かった！）」と言います。このフレーズは、何かが笑えるほど楽しいときに使われます。

例文

1. That movie was a hoot, I couldn't stop laughing!

   その映画、本当に面白かった、笑いが止まらなかったよ！

2. You guys, last night was such a hoot at the karaoke bar!

   みんな、昨夜のカラオケバー、本当に面白かったね！

3. Oh man, telling jokes with you is always a hoot, I'm in stitches every time.

   いやあ、君と一緒にジョークを言い合うのはいつも本当に面白い。笑いが止まらないよ。