[속어] THAT'S A HOOT. - 슬랭 배우기: 유머러스한 표현

웃기다.

'That's a hoot'는 무언가가 매우 재미있거나 웃길 때 사용됩니다. 예: 'The comedy show was a hoot'는 코미디 공연이 매우 재미있었다는 의미입니다. 이 표현은 누군가를 크게 웃기거나 즐겁게 만든 상황에 사용할 수 있으며, 주로 유머와 관련된 맥락에서 쓰입니다.

예문

1. That movie was a hoot, I couldn't stop laughing!

   그 영화 정말 재미있었어, 웃음을 멈출 수 없었어!

2. You guys, last night was such a hoot at the karaoke bar!

   여러분, 어젯밤 노래방에서 정말 재미있었어!

3. Oh man, telling jokes with you is always a hoot, I'm in stitches every time.

   오, 농담을 하면서 너와 함께 시간 보내는 건 항상 재미있어, 매번 배꼽이 빠질 정도로 웃어.