A rose by any other name would smell as sweet.
다른 이름으로 불린다 해도 장미는 여전히 달콤하게 향기난다
'로미오와 줄리엣'에서 줄리엣이 '다른 이름으로 불린다 해도 장미는 여전히 달콤하게 향기난다'라고 말하는 부분은 사랑의 본질에 대한 깊은 통찰을 제공합니다. 이 대사는 이름이나 외부적 조건에 구애받지 않고 진정한 사랑의 본질을 찾아야 한다는 메시지를 전달합니다. 줄리엣의 이 말은 로미오가 몬테규 가문의 일원이라는 사실과 그로 인한 모든 사회적 장벽을 초월하는 데에서 오는 사랑의 힘을 상징합니다. 이 작품은 음악, 영화, 문학 등 다양한 형태로 재해석되어 왔으며, 사랑의 보편적이고 변하지 않는 가치를 전달함으로써 수 세기 동안 전 세계적으로 사랑받는 작품이 되었습니다.
예문
William Shakespeare
윌리엄 셰익스피어
Romeo and Juliet
로미오와 줄리엣
This line articulates Juliet’s dismissal of Romeo’s family name, first performed around 1595.
극 중 주요 대사, 공연 초연 1597년
