A rose by any other name would smell as sweet.
「玫瑰即使換了名字也同樣芬芳」這句話闡述了本質不因外在而改變
在莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》中，朱麗葉向羅密歐表達她的愛情時說出了「玫瑰即使換了名字也同樣芬芳」。這句話強調了無論名稱如何改變，本質仍然不會改變。朱麗葉試圖說明，即使羅密歐不是蒙太古家族的一員，她仍然會愛他。這句話深刻地觸及了名字與實質的關係，並在文學及日常對話中被廣泛引用，用來表達外表和本質不一致的情況。
例句
William Shakespeare
威廉·莎士比亞
Romeo and Juliet
羅密歐與朱麗葉
This line articulates Juliet’s dismissal of Romeo’s family name, first performed around 1595.
這句台詞出自威廉·莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》，首次發表於1597年
