[관용구] YOU BET YOUR BOTTOM DOLLAR. - 마지막 푼 돈에까지 걸 수 있는 확신

매우 확신하다

‘바닥 달러에 걸다’는 매우 확신하는 상황을 강조하기 위해 사용되는 표현입니다. 마지막으로 남은 돈, 즉 가장 소중하게 여기는 것까지 걸 만큼 어떤 것에 대해 확신하고 있다는 뜻이죠. 비즈니스에서 큰 결정을 내릴 때 또는 중요한 일에 모든 것을 걸고 있다는 강조를 표현할 때 유용합니다.

예문

1. You can bet your bottom dollar he’ll finish the project on time.

2. I'll bet my bottom dollar that she’ll ace her exams.

3. You bet your bottom dollar he'll be at the party tonight.