You bet your bottom dollar.
[英语成语] YOU BET YOUR BOTTOM DOLLAR. — 如何表达你对事情的绝对信心
非常确定
“You bet your bottom dollar”是一种非常强烈的保证表达方式,意味着你非常确信某件事将发生,可以赌上你最后一块钱。例如,如果你确信明天会下雨,可以说“You bet your bottom dollar it will rain tomorrow”。这个短语常用于表达对未来某个事件的坚定信念或预测,显示说话者的信心和决心。
示例句子
You can bet your bottom dollar he’ll finish the project on time.
你可以肯定他会按时完成项目。
I'll bet my bottom dollar that she’ll ace her exams.
我敢打赌,她一定能通过考试。
You bet your bottom dollar he'll be at the party tonight.
你可以肯定他今晚一定会来派对。