[관용구] STICK NECK OUT. - 위험을 감수하고 도전하라!

위험을 무릅쓰다.

'위험을 무릅쓰다'는 다른 사람을 위해 또는 무언가 중요한 일을 성취하기 위해 자신을 위험한 상황에 빠뜨릴 때 사용되는 표현입니다. 이는 일반적으로 큰 용기나 결단력이 필요합니다.

예문

1. I'm not going to stick my neck out for him anymore.

   더 이상 그를 위해 위험을 감수하지 않을 거야.

2. She really stuck her neck out to help us.

   그녀는 우리를 돕기 위해 큰 리스크를 감수했다.

3. If you stick your neck out for others, make sure they would do the same for you.

   다른 사람을 위해 리스크를 감수할 때는 그들도 당신을 위해 같은 것을 할지 확실히 해야 한다.