To the bitter end.
/tuː ðə ˈbɪtər ɛnd/
끝까지 포기하지 않고 계속하다.
'쓰디쓴 끝까지'라는 말은 어떤 일이 매우 어렵거나 힘들 때조차도 포기하지 않고 최종적인 결말까지 계속해 나간다는 뜻으로 쓰입니다. 이 표현은 인생의 어려운 과제나 목표에 직면했을 때 유용합니다.
예문
We fought to the bitter end to save the old schoolhouse.
오래된 학교 건물을 지키기 위해 끝까지 싸웠다는 의미입니다.
He supported his team to the bitter end, despite their losing streak.
그는 팀이 연패를 거듭할 때에도 끝까지 팀을 지원했다는 의미입니다.
They remained committed to the cause to the bitter end, never giving up hope.
그들은 원인을 포기하지 않고 끝까지 헌신했다는 의미입니다.
