[관용구] UNDER THE WEATHER. - 건강이 안 좋을 때 사용하는 영어 표현.

컨디션이 안 좋다.

Under the weather"는 사람이 아프거나 몸상태가 좋지 않을 때 쓰는 말입니다. 이 표현은 약간의 질병이나 피로를 느낄 때 일상적으로 사용되며, 대체로 심각한 상태를 묘사하지는 않습니다.

예문

1. I'm feeling under the weather today.

   오늘 기분이 안 좋아요.

2. She skipped work because she was under the weather.

   그녀는 몸이 안 좋아서 일을 하지 않았습니다.

3. He's been under the weather since last week and hasn't recovered yet.

   그는 지난 주부터 몸이 안 좋아서 아직 회복되지 않았습니다.