Take things in stride.
Take things in stride.
Take things in stride"는 어려움이나 예상치 못한 상황을 안정적으로 그리고 침착하게 처리하는 것을 의미합니다. 어려움이 닥쳤을 때 이 표현을 사용하면, 긍정적인 자세로 문제를 해결할 수 있는 힘을 얻을 수 있습니다. 상황을 너무 심각하게 받아들이지 말고, 차분하게 대처합시다.
Despite the challenges, she takes things in stride.
도전에도 불구하고 그녀는 잘 넘어간다.
He takes things in stride no matter how tough they get.
아무리 힘들어도 그는 잘 넘어간다.
When problems arise, it's best to take things in stride and keep moving forward.
문제가 생기면 잘 넘기고 앞으로 나아가는 것이 좋다.