[관용구] BEND OVER BACKWARD. - 성공을 위해 노력하자! 매우 노력하다

매우 노력하다.

Bend over backward"는 무언가를 성취하기 위해 매우 노력하거나 애쓰는 상황을 묘사하는 숙어입니다. 누군가가 타인을 돕기 위해, 또는 중요한 목표를 달성하기 위해 일반적인 노력을 넘어서 노력하는 경우 이 표현을 사용할 수 있습니다. 이는 극도의 노력과 헌신을 강조하는 데 적합합니다.

예문

1. She would bend over backward to help her friends.

   그녀는 친구들을 돕기 위해 최선을 다할 것이다.

2. Our coach bends over backward to ensure we have the best training.

   우리 코치는 우리에게 최고의 훈련을 제공하기 위해 노력한다.

3. The entire staff bent over backward to make the event successful.

   전체 직원이 행사를 성공적으로 만들기 위해 최선을 다했다.