[속어] WHAT'S THE SCOOP? - 최신 소식을 묻는 재미있는 방법

무슨 일이야?

'What's the scoop?'은 상대방에게 최근 일어난 일이나 소식을 물어볼 때 사용하는 표현입니다. 친구가 오랜만에 만났을 때 "What's the scoop?"라고 물으면 최신 소식을 들을 수 있습니다.

예문

1. Hey, what's the scoop on the party tomorrow?

   내일 파티에 대한 최신 정보가 무엇인가요?

2. Got any news? What's the scoop?

   최신 뉴스가 있나요? 무슨 일이 있었는지 궁금해요.

3. I haven't heard from Jake in ages; what's the scoop with him?

   제이크 소식을 오랫동안 듣지 못했어요; 그 사람의 최근 상황이 궁금해요.