[속어] THAT'S A CRACKERJACK. - 영어 슬랭 "That's a crackerjack"로 최고를 표현하기

최고의 성과

That's a crackerjack"은 무언가가 매우 훌륭하거나 최고의 성과를 나타낼 때 사용되는 표현입니다. 스포츠 경기에서 뛰어난 성적을 낸 선수를 칭찬하거나, 어떤 작업을 완벽하게 수행했을 때 사용됩니다.

예문

1. Nice shot, man! That's a crackerjack!

   멋진 슛이야, 정말 최고였어!

2. You really organized this event well, that's a crackerjack of an effort!

   이벤트를 정말 잘 조직했어, 정말 대단한 노력이다!

3. Solving that complex problem was really a crackerjack move; you figured it out so quickly!

   복잡한 문제를 정말 빠르게 해결했어, 대단한 실력이야!