[속어] TAKE A HIKE. - 불편한 상황을 피하는 법 배우기: Take a hike

사라져라.

'Take a hike'은 불쾌한 사람이나 짜증나는 상황에서 '사라져라' 또는 '가버려라'라는 뜻으로 사용되는 영어 슬랭입니다. 누군가에게 공손하게 떠나달라고 요청할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.

예문

1. Why don’t you just take a hike?

   왜 그냥 떠나지 않아?

2. I told him to take a hike and leave me alone.

   그에게 떠나달라고 말했어.

3. After the argument, I suggested we all take a hike to clear our heads.

   말다툼 후에, 모두가 머리를 식히기 위해 하이킹을 가자고 했어.