[สแลงภ] TAKE A HIKE. - สแลงภาษาอังกฤษให้คุณได้เรียนรู้แบบสนุกๆ

ไปให้พ้น

คำว่า "Take a hike" มักจะใช้ในสถานการณ์ที่เราอยากไล่ใครสักคนให้ออกไป มันใช้เพื่อบอกให้คนออกไปจากที่ไหนสักแห่ง หรือเลิกกวนเรา เช่น เมื่อมีคนมากวนใจ เราอาจจะบอกเขาว่า "Take a hike!

ประโยคตัวอย่าง

1. Why don’t you just take a hike?

   ทำไมคุณไม่ไปพ้นๆ ซะละ?

2. I told him to take a hike and leave me alone.

   ฉันบอกให้เขาไปซะ และทิ้งฉันไว้อย่างเดียว

3. After the argument, I suggested we all take a hike to clear our heads.

   หลังจากเถียงกัน ฉันแนะนำให้เราทั้งหมดไปเดินเล่นเพื่อเคลียหัว