[英文俚語]TAKE A HIKE. — 學習實用英語：如何婉轉地讓人「走開」

走開。

「Take a hike」是一個非常直白的說法，用來告訴某人離開或走開。這通常表達的是對方不受歡迎或者讓你煩惱時使用。例如，如果有人在公共場合中大聲講話打擾到你，你可以不滿地說："Just take a hike, please.

範例句子

1. Why don’t you just take a hike?

   你為什麼不走開呢？

2. I told him to take a hike and leave me alone.

   我告訴他走開，讓我一個人待會兒。

3. After the argument, I suggested we all take a hike to clear our heads.

   爭吵後，我建議大家都去散步以清醒頭腦。