I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
/aɪ hæv ˈnʌθɪŋ tu ˈɒfər bʌt blʌd, tɔɪl, tɪəz, ənd swɛt./
[연설] I HAVE NOTHING TO OFFER BUT BLOOD, TOIL, TEARS, AND SWEAT. - 피와 노력, 눈물, 그리고 땀을 제외하고는 드릴 것이 없다
피와 노력, 눈물, 그리고 땀을 제외하고는 드릴 것이 없다
윈스턴 처칠은 1940년, 나치 독일의 위협이 가장 직접적이었던 때에 영국의 새로운 총리로 취임하자마자 이 말을 통해 각오를 다졌습니다. '피와 노력, 눈물, 그리고 땀을 제외하고는 드릴 것이 없다'는 그의 연설은 전쟁을 앞둔 영국 국민들에게 실질적인 희생을 각오하라는 강력한 메시지였습니다. 이 연설은 전후 영국민을 결속시키는 데 중요한 역할을 했으며, 체질의 리더십과 결의는 결국 영국을 전쟁에서 승리로 이끌었습니다. 이 연설은 오늘날에도 해외에서는 물론, 영국 내에서도 역사적 순간으로 기록되며, 그의 결단력과 리더십을 상징하는 순간으로 평가받고 있습니다.
배경
Winston Churchill
윈스턴 처칠
Prime Minister of the United Kingdom
영굽의 정치가
Speech to the House of Commons, May 13, 1940
윈스턴 처칠이 1940년 5월 13일 영국 하원에서 한 연설에서 발표했다
