[Expressão Idiomática] SAFE AND SOUND. - Entenda o significado de estar são e salvo
Safe and sound.
/seɪf ənd saʊnd/
são e salvo
A expressão 'safe and sound' é usada para indicar que alguém ou algo está completamente seguro e sem nenhum dano após uma situação de risco. Imagine que você tenha enfrentado uma tempestade forte durante uma viagem de barco. Ao retornar à terra firme sem nenhum arranhão, você pode dizer que chegou 'safe and sound'. É como um suspiro de alívio que indica que tudo terminou bem, um modo de enfatizar a segurança e a integridade após eventos potencialmente perigosos.
Frases de Exemplo
After the storm, it was a relief to find everyone safe and sound.
Após a tempestade, foi um alívio encontrar todos em segurança.
She called her parents to let them know she arrived safe and sound.
Ela ligou para os pais para avisar que chegou em segurança.
The firefighters worked tirelessly to ensure that all pets were safe and sound after the building evacuation.
Os bombeiros trabalharam incansavelmente para garantir que todos os animais de estimação estivessem seguros após a evacuação do prédio.