[Expressão Idiomática] NECK AND NECK. - Como descrever uma competição acirrada em inglês

Neck and neck.

Neck and neck.

Muito igual, lado a lado.

Dizer que dois competidores estão 'Neck and neck' significa que eles estão em igualdade, muito próximos um do outro em performance ou habilidade. É como se estivessem correndo juntos, lado a lado, sem um líder claro.

Frases de Exemplo

  1. spNetlore.playlist();

    Os candidatos estavam empatados nas pesquisas.

  2. ðə ˈkændɪdəts wɜr nɛk ənd nɛk ɪn ðə poʊlz

    Nos segundos finais da corrida, os corredores estavam empatados.

  3. ɪn ðə ˈfaɪnəl ˈsɛkəndz ʌv ðə reɪs, ðə ˈrʌnərz wɜr nɛk ənd nɛk

    A corrida foi tão acirrada que era impossível prever o vencedor até o fim.

O tempo voa quando você está se divertindo!
Disponível em