Neck and neck.
[イディオム] NECK AND NECK. - 接戦を制するための戦略
互いに競り合う
「Neck and neck」は競争やレースで非常に接近したスコアや位置にいることを表します。このイディオムは、競争が非常に激しく、勝者を予測するのが難しい状況を描写します。例えば、選挙の結果が非常に接近している場合に使われることがあります。
例文
spNetlore.playlist();
選挙で候補者が互角で接戦だった。
ðə ˈkændɪdəts wɜr nɛk ənd nɛk ɪn ðə poʊlz
レースの最後の数秒で、ランナーたちは互角だった。
ɪn ðə ˈfaɪnəl ˈsɛkəndz ʌv ðə reɪs, ðə ˈrʌnərz wɜr nɛk ənd nɛk
選挙結果が発表されるまで、候補者たちは互角の状態だった。