[Expressão Idiomática] STRIKE GOLD. - Descobrindo tesouros ocultos no dia a dia
Strike gold.
Achar algo de grande valor.
Dizemos que alguém 'Struck gold' quando encontra algo de grande valor, muitas vezes por acaso. Imagine que você está reformando sua casa e, ao derrubar uma parede, encontra uma caixa antiga cheia de moedas de ouro. Essa descoberta inesperada seria como 'encontrar ouro'.
Frases de Exemplo
When they found a major oil field, they knew they’d struck gold.
Quando encontraram um grande campo de petróleo, sabiam que tinham encontrado algo de valor.
His app idea struck gold in the market.
A ideia de seu aplicativo teve sucesso no mercado.
Investing in the technology sector in its early days was like striking gold for many early adopters.
Investir no setor de tecnologia nos primeiros dias foi como encontrar uma mina de ouro para muitos dos primeiros adotadores.