[Expressão Idiomática] MAKE OR BREAK. - Aprenda a falar sobre momentos decisivos em inglês
Make or break.
Decisivo, ser tudo ou nada.
A expressão 'Make or break' é usada para descrever uma situação que pode levar ao sucesso total ou ao fracasso completo. Metaforicamente, é o momento que pode 'fazer' (make) ou 'destruir' (break) algo, como uma carreira, um negócio ou qualquer grande empreendimento.
Frases de Exemplo
This project will make or break his career.
Este projeto determinará o sucesso ou fracasso da carreira dele.
It's a make or break opportunity for the startup.
É uma oportunidade decisiva para a startup.
Failing this exam could make or break his chances of getting into graduate school.
Falhar neste exame pode determinar o sucesso ou fracasso das chances dele de entrar na pós-graduação.