[Expressão Idiomática] GIVE THE BENEFIT OF THE DOUBT. - Frases Úteis em Inglês para Relacionamentos
Give the benefit of the doubt.
/ɡɪv ðə ˈbɛnɪfɪt əv ðə daʊt/
Dar o benefício da dúvida.
Give the benefit of the doubt" significa escolher confiar em alguém, mesmo faltando evidência completa que justifique essa confiança. Quando você dá a alguém o "benefício da dúvida", você está decidindo acreditar na versão da pessoa sobre uma história, mesmo quando a verdade não está completamente clara.
Frases de Exemplo
She didn't mean to be rude, let's give her the benefit of the doubt.
Ela não pretendia ser rude, vamos dar o benefício da dúvida.
I always give people the benefit of the doubt.
Eu sempre dou o benefício da dúvida às pessoas.
Even though the situation looked suspicious, he decided to give the benefit of the doubt until proven otherwise.
Apesar da situação parecer suspeita, ele decidiu dar o benefício da dúvida até que se prove o contrário.