[Expressão Idiomática] THE BOTTOM LINE. - Descubra o Significado de 'The bottom line'

O essencial, o ponto central.

Quando falamos de 'The bottom line', estamos nos referindo ao ponto fundamental ou crucial de uma situação ou discussão. Essa expressão vem do mundo dos negócios, onde a última linha de um balanço financeiro mostra o lucro líquido, resumindo assim tudo o que é mais importante. Portanto, 'The bottom line' simboliza a ideia de chegar ao que realmente importa, eliminando detalhes superficiais.

Frases de Exemplo

1. The bottom line is, we need more funding.

   O ponto principal é que precisamos de mais financiamento.

2. What's the bottom line of this report?

   Qual é a conclusão desse relatório?

3. After discussing all aspects, the bottom line is that the project is viable but needs better management.

   Depois de discutir todos os aspectos, a conclusão é que o projeto é viável, mas precisa de melhor gestão.