[สำนวน] LOOK UP TO. - เคล็ดไม่ลับเรียนรู้การนับถือผู้อื่น

นับถือ

สำหรับวลี 'Look up to' ในภาษาอังกฤษ หมายถึงการแสดงความเคารพหรือนับถือใครบางคน เช่นเมื่อเรามองคนที่เรานับถือเป็นแบบอย่างหรือผู้ให้แรงบันดาลใจ. การใช้วลีนี้มักพบเห็นในบริบทที่ว่าด้วยความชื่นชมอย่างสูง หรือการกล่าวถึงผู้ที่เรามีความรู้สึกเคารพอย่างลึกซึ้ง. ตัวอย่างเช่น 'เด็กๆ มักจะ look up to บุคคลที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นฮีโร่'.

ประโยคตัวอย่าง

1. I really look up to my older brother.

   ฉันชื่นชมพี่ชายของฉันอย่างมาก

2. Kids often look up to their teachers.

   เด็ก ๆ มักชื่นชมครูของพวกเขา

3. Many people look up to her because she’s accomplished so much in her career.

   หลายคนชื่นชมเธอเพราะเธอประสบความสำเร็จมากมายในอาชีพของเธอ