[สำนวน] SOW WILD OATS. - เรียนสำนวนอังกฤษ ช่วงเวลาของความเสเพลในชีวิต

ทำตัวเสเพล

Sow wild oats" หมายถึงการใช้ชีวิตอย่างเสเพลในวัยหนุ่มสาว โดยทำกิจกรรมที่ไม่จริงจังหรือเสี่ยงๆ เช่น ในช่วงที่หนุ่มสาวมัก "sow wild oats" ด้วยการท่องเที่ยวหรือปาร์ตี้อย่างสนุกสนาน

ประโยคตัวอย่าง

1. After college, he moved to New York to sow his wild oats.

   หลังเรียนจบเขาย้ายไปนิวยอร์กเพื่อใช้ชีวิตอิสระ

2. During his youth, my grandfather sowed his wild oats, traveling the world.

   ในช่วงวัยหนุ่ม ปู่ของฉันได้ใช้ชีวิตอิสระและเที่ยวไปทั่วโลก

3. He felt that it was time to settle down after sowing his wild oats for a few years.

   เขารู้สึกว่าถึงเวลาที่ต้องตั้งหลักหลังจากใช้ชีวิตอิสระมาหลายปี