[สำนวน] CATCH EYE. - ค้นคว้าเรียนรู้สำนวนเด็ด เก็บตา

ดึงดูดสายตา

สำนวน "Catch eye" หมายถึงการดึงดูดความสนใจหรือทำให้ใครสักคนสังเกตเห็นเรา มักใช้ในสถานการณ์ที่สิ่งหนึ่งสิ่งใดต้องการโดดเด่นหรือน่าสนใจเป็นพิเศษ

ประโยคตัวอย่าง

1. That painting really caught my eye.

   ภาพนั้นดึงดูดความสนใจของฉันทันที

2. Her dress caught everyone's eye at the party.

   ชุดของเธอดึงดูดความสนใจทุกคนในงานปาร์ตี้

3. He caught her eye as soon as he walked into the room.

   เขาดึงดูดความสนใจของเธอทันทีเมื่อเข้ามาในห้อง