[สำนวน] QUICK ON THE DRAW. - เรียนรู้ความหมา意ว่าตอบไว ได้ความรู้ค่า

ตอบไว

คำว่า 'Quick on the draw' อย่างที่เข้าใจกันมากคือ การที่บุคคลนั้นตอบสนองต่อสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็วมาก ๆ เช่นเดียวกับคาวบอยในหนังที่ถอดปืนออกมายิงได้เร็วมาก ในชีวิตประจำวัน เราอาจใช้ในสถานการณ์ที่ต้องตอบคำถามหรือตัดสินใจอย่างเร่งด่วน

ประโยคตัวอย่าง

1. You're always quick on the draw with your responses.

   คุณตอบสนองอย่างรวดเร็วตลอดเวลา

2. He's known to be quick on the draw in meetings.

   เขามีชื่อเสียงในที่ประชุมว่าเป็นคนที่ตอบสนองอย่างรวดเร็ว

3. Being quick on the draw can be both a strength and a weakness.

   การตอบสนองอย่างรวดเร็วอาจเป็นทั้งข้อดีและข้อเสีย