[Thành ngữ] QUICK ON THE DRAW. - Ý nghĩa của cụm từ phản ứng nhanh trong giao tiếp

phản ứng nhanh.

'Quick on the draw' được dùng để mô tả một người có khả năng phản ứng cực kỳ nhanh chóng trước các tình huống không lường trước được. Trong các cuộc hội thoại, người được mô tả bằng cụm từ này thường nhanh nhạy bắt kịp ý của người khác và đưa ra phản hồi tức thì.

Câu ví dụ

1. You're always quick on the draw with your responses.

   Bạn luôn phản ứng nhanh với câu trả lời của mình.

2. He's known to be quick on the draw in meetings.

   Anh ấy nổi tiếng với việc phản ứng nhanh trong các cuộc họp.

3. Being quick on the draw can be both a strength and a weakness.

   Phản ứng nhanh có thể là cả một điểm mạnh và một điểm yếu.