[สำนวน] KEEP YOUR CHIN UP. - คำแนะนำให้กำลังใจในภาษาอังกฤษ

สู้ๆ

คำว่า 'Keep your chin up' เป็นวลีที่ใช้เพื่อให้กำลังใจกับคนที่กำลังเผชิญกับสิ่งท้าทายหรือสถานการณ์ยากลำบาก มันเหมือนกับการบอกให้ยีหัวขึ้นและต่อสู้หรือก้าวต่อไปด้วยใจที่เข้มแข็งและมองโลกในแง่ดี

ประโยคตัวอย่าง

1. Keep your chin up, you'll do fine.

   รักษากำลังใจไว้นะ คุณจะทำได้ดี

2. Even after multiple failures, she kept her chin up and continued trying.

   หลังจากล้มเหลวหลายครั้ง เธอยังคงมีความหวังและพยายามต่อไป

3. Though the journey was tough, he kept his chin up and eventually succeeded.

   แม้ว่าการเดินทางจะยากลำบาก แต่เขายังคงมีความหวังและสุดท้ายสำเร็จ