[สำนวน] AN OLD FLAME. - เรียนรู้วิธีแสดงความรักในอดีตด้วยสำนวนอังกฤษ

คนรักเก่า

สำนวน 'An old flame' หมายถึงคนที่เคยมีความสัมพันธ์ทางโรแมนติกในอดีตและยังคงติดตามใจแม้จะผ่านไปนาน คำนี้ใช้เพื่อความทรงจำที่ยังคงแสนหวานหรือบางครั้งก็เป็นที่มาของความเจ็บปวด.

ประโยคตัวอย่าง

1. He ran into an old flame at the reunion.

   เขาเจออดีตรักที่งานพบปะรุ่น

2. She reminisced about her old flame during the chat.

   เธอรำลึกถึงอดีตรักในระหว่างการสนทนา

3. Meeting her old flame brought back memories.

   การพบอดีตรักทำให้เธอหวนคิดถึงความทรงจำ