[สำนวน] GO DOWN SWINGING. - แรงบันดาลใจจากการสู้ไม่ถอย

สู้ไม่ถอย

'Go down swinging' มาจากคำกล่าวในกีฬา หมายถึงการสู้อย่างเต็มที่ ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แม้จะรู้อยู่แล้วว่าอาจจะแพ้ ก็ยังคงพยายามอย่างหนัก

ประโยคตัวอย่าง

1. Even though they were losing, the team decided to go down swinging.

2. Knowing defeat was near, he chose to go down swinging rather than giving up.

3. Despite the tough competition, she preferred to go down swinging to the very end.