Put your thinking cap on.
Put your thinking cap on.
สำนวน 'Put your thinking cap on' หมายถึงการเริ่มต้นคิดอย่างจริงจังเพื่อแก้ไขปัญหาหรือหาแนวทางใหม่ๆ มันมาจากภาพลักษณ์ในอดีตที่ผู้คนสวมหมวกเมื่อพวกเขาจำเป็นต้องทำงานหนักหรือต้องการความสนใจเป็นพิเศษในการทำงานใดๆ
Put your thinking cap on and solve this riddle.
ใช้สมองคิดแก้ปริศนานี้
We'll need to put our thinking caps on to address the sales decline this quarter.
เราต้องใช้สมองคิดเพื่อแก้ปัญหายอดขายที่ลดลงในไตรมาสนี้
Faced with the complex problem, the team had to put their thinking caps on to find a solution.
เผชิญกับปัญหาที่ซับซ้อน ทีมงานต้องใช้สมองคิดเพื่อหาวิธีแก้ปัญหา