Take off

Take off
Take off" นิยมใช้เมื่อมีการเริ่มต้นทำผลงานหรือโครงการใหม่ๆ ที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น "หลังจากการเปิดตัวสินค้าใหม่ ยอดขายของเรา take off อย่างก้าวกระโดด
The plane took off smoothly.
เครื่องบินออกจากรันเวย์อย่างราบรื่น
His career really took off after the promotion.
อาชีพของเขาเริ่มต้นอย่างรุ่งเรืองหลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่ง
The bird took off into the sky.
นกบินขึ้นไปบนท้องฟ้า