That's clutch" ใช้เพื่ออธิบายการกระทำหรือการตัดสินใจที่เกิดขึ้นในช่วงสำคัญหรือตอนจำเป็นที่สุด มันเป็นเหมือนฮีโร่ปรากฎตัวในช่วงเวลาที่ต้องการมากที่สุด ในภาษาไทยอาจจะเรียกว⋯ อ่านบทความเต็ม
ในภาษาอังกฤษ "On point" มักใช้อธิบายบางอย่างที่ทำได้อย่างแม่นยำ หรือซึ่งตรงตามความต้องการหรือมาตรฐานที่คาดหวังไว้ หมายถึงการที่ทำหรือพูดอะไรสักอย่างได้เป๊ะ ในภาษาไทยอาจจะ⋯ อ่านบทความเต็ม
Maxed out" หมายถึงการใช้งานหรือทรัพยากรสูงสุดจนถึงขีดจำกัด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการใช้จ่ายเงินหรือความสามารถบางอย่างที่ถูกบีบให้อยู่ในระดับสูงสุด ในภาษาไทยอาจจะเรียกว่า "ใช้⋯ อ่านบทความเต็ม
Stay frosty" คือวลีใช้เมื่อกระตุ้นให้ใครบางคนรักษาสติ หรือให้ตื่นตัวไว้เสมอ ถูกใช้บ่อยในสถานการณ์ที่ต้องการการตัดสินใจที่รวดเร็วและแม่นยำ ในภาษาไทยอาจจะพูดว่า "รักษาสติ⋯ อ่านบทความเต็ม
Get a grip" เป็นคำพูดที่ใช้เมื่อต้องการให้ใครสักคนหยุดวิตกกังวลหรือบริหารจัดการอารมณ์ของตัวเองให้ดีขึ้น มันคล้ายกับการบอกใครสักคนว่า "สติหน่อย" หรือ "ควบคุมตัวเอง⋯ อ่านบทความเต็ม
That's gnarly" อาจใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือปัญหาที่โหดร้ายหรือยาก แต่ปัจจุบันสามารถหมายถึงสิ่งที่ยอดเยี่ยมหรือเจ๋งมาก เช่นเดียวกับเมื่อท่องวิทยาศาสตร์แล้วพบอะไรที่ท้าทา⋯ อ่านบทความเต็ม
คำว่า "In a bind" มักใช้ในสถานการณ์ที่ตัวเองตกอยู่ในปัญหาหรือสถานะที่ยากที่จะจัดการได้ ใช้เมื่อมีสิ่งที่ทำให้รู้สึกถูกหนีบกดหรืออยู่ในตำแหน่งที่แก้ไขยาก ในภาษาไทยอาจจะเรี⋯ อ่านบทความเต็ม
Check this out" เป็นวลีที่ใช้เมื่อต้องการให้คนอื่นๆ ใส่ใจหรือดูสิ่งที่ตัวเองกำลังชี้ให้เห็น ในโลกออนไลน์หรือชีวิตจริง เมื่อคุณพบสิ่งที่น่าทึ่งหรือน่าสนใจ และคุณอยากร่วมมั⋯ อ่านบทความเต็ม
เมื่อคุณได้ยินคนอเมริกันบอกว่า "I'm stoked" สิ่งนี้หมายถึงพวกเขากำลังรู้สึกดีใจหรือตื่นเต้นอย่างมากเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง มันมักจะใช้เมื่อต้องการแสดงความรู้สึกที่มีต่อส⋯ อ่านบทความเต็ม
Keep it low-key." หมายถึงการทำบางสิ่งอย่างเงียบๆ หรือไม่เปิดเผยมาก เช่น การจัดปาร์ตีแบบเรียบง่ายหรือไม่ต้องการให้ใครสังเกตเห็น เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการหลีกเลี่ยงความสนใจจ⋯ อ่านบทความเต็ม
Throw a fit." ใช้เพื่ออธิบายการแสดงอาการโกรธและไม่มีการควบคุมตัวเอง เช่น เด็กๆ ที่กำลังร้องไห้หรือทุบตีเมื่อไม่ได้สิ่งที่ต้องการ เป็นการแสดงอารมณ์ออกมาอย่างรุนแรง.⋯ อ่านบทความเต็ม
Freak out." ใช้เมื่อคนรู้สึกตกใจ, กลัว, หรือท้องานใจมากจนเกินตัว มันสามารถอธิบายการตอบสนองที่แสดงออกมาอย่างมากต่อบางสิ่งบางอย่างที่ไม่คาดคิดหรือทำให้ตกใจ.⋯ อ่านบทความเต็ม
Play it by ear." เป็นวลีที่ใช้เมื่อต้องปรับตัวหรือตัดสินใจโดยอาศัยสถานการณ์ปัจจุบันแทนการมีแผนที่เป็นรูปธรรม มักใช้ในสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนหรือต้องคิดหรือตอบสนองอย่างรวดเร⋯ อ่านบทความเต็ม
Make a splash." เป็นการบอกว่าทำบางอย่างให้โดดเด่นและทำให้ผู้คนสังเกตเห็น มักใช้ในสถานการณ์ที่คนหนึ่งทำบางอย่างที่สร้างความประทับใจอย่างมากและเป็นที่พูดถึง.⋯ อ่านบทความเต็ม
Stay golden." ใช้เพื่อบอกให้คนอื่นรักษาคุณลักษณะที่ดีและเอกลักษณ์พิเศษของตัวเองไว้ เป็นคำพูดที่ให้กำลังใจว่าให้คงความเป็นตัวเองที่ยอดเยี่ยมนั้นไว้.⋯ อ่านบทความเต็ม
