

[สแลงภ] MAKE SOME NOISE. - เพลิดเพลินไปกับคำแสลงใหม่ ๆ
คำว่า "Make some noise." ในภาษาอังกฤษมีความหมายตรงกับการทำเสียงดังหรือสร้างความสนุกสนานในกลุ่มคน มักจะใช้ในงานปาร์ตี้หรือคอนเสิร์ตเพื่อกระตุ้นให้คนทำเสียงเชียร์ ตัวอย่างเ⋯ อ่านบทความเต็ม
คำว่า "Make some noise." ในภาษาอังกฤษมีความหมายตรงกับการทำเสียงดังหรือสร้างความสนุกสนานในกลุ่มคน มักจะใช้ในงานปาร์ตี้หรือคอนเสิร์ตเพื่อกระตุ้นให้คนทำเสียงเชียร์ ตัวอย่างเ⋯ อ่านบทความเต็ม
คำว่า "Take a chill pill." ในภาษาอังกฤษหมายถึง ให้ผ่อนคลายหรือสงบสติอารมณ์ลง มักจะใช้เมื่อคนใดคนหนึ่งเครียดหรือโมโห เพื่อเตือนให้เขาลดความเครียด ตัวอย่างเช่น หากเพื่อนของ⋯ อ่านบทความเต็ม
คำว่า "That's out of line." ในภาษาอังกฤษนั้น หมายถึง การกระทำหรือคำพูดที่ไม่เหมาะสม หรือเกินขอบเขตที่ควรจะเป็น ตัวอย่างเช่น เมื่อมีคนพูดอะไรที่ไม่สุภาพหรือทำอะไรที่ไม่ควร⋯ อ่านบทความเต็ม
คำว่า "Get psyched." ในภาษาอังกฤษนั้น หมายถึงให้รู้สึกตื่นเต้นหรือกระตือรือร้นเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น มักจะใช้เมื่อมีเหตุการณ์สำคัญที่น่าตื่นเต้น ตัวอย่างเช่น เพื⋯ อ่านบทความเต็ม
It's a blast" ใช้เมื่ออธิบายถึงความสนุกสนานหรือเวลาที่ดีเลิศที่ประสบ โดยพูดได้ว่าเวลานั้นเป็นเวลาที่อบอุ่นและมีความสุขมาก.⋯ อ่านบทความเต็ม
Buckle up" หมายถึงการใส่เข็มขัดนิรภัยเพื่อความปลอดภัย ขณะขับรถหรือในสถานการณ์ที่ต้องการความระมัดระวังหรือเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้น.⋯ อ่านบทความเต็ม
That's slick" แปลว่าทำอะไรซักอย่างได้อย่างชาญฉลาดหรือสมบูรณ์แบบ ใช้เมื่อต้องการชมการทำให้ความซับซ้อนดูง่ายหรือดำเนินการได้อย่างเรียบร้อย.⋯ อ่านบทความเต็ม
Torn up" อธิบายสภาวะที่รู้สึกซึมเซาหรือเสียใจมาก เช่น หลังจากการสูญเสียหรือการสิ้นสุดของความสัมพันธ์ มักใช้เพื่องมอธิบายความรู้สึกที่แทบจะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก.⋯ อ่านบทความเต็ม
Hit the road" หมายถึงการเริ่มต้นทำการเดินทางหรือออกจากที่หนึ่งไปยังที่อื่น เป็นวิธีพูดที่แสดงถึงการเคลื่อนไหวและการเปลี่ยนแปลงสถานที่.⋯ อ่านบทความเต็ม
That's lush" แปลว่าสิ่งที่สวยงามหรือน่าประทับใจอย่างมาก เป็นคำชื่นชมที่ใช้ถ้อยคำสวยงาม เช่น การชมธรรมชาติ หรืออาหารที่จัดได้อย่างสวยงาม.⋯ อ่านบทความเต็ม
Give me a break" เป็นวลีที่ใช้เพื่อแสดงความรู้สึกท้อแท้หรือเมื่อต้องการเวลาหยุดพักจากสถานการณ์ที่เครียดหรือยุ่งยาก คนส่วนใหญ่ใช้วลีนี้เพื่อขอความเข้าใจหรือเวลาในการหายใจ.⋯ อ่านบทความเต็ม
Live it up" แปลว่าใช้ชีวิตอย่างเต็มที่หรือสนุกสนานอย่างถึงพริกถึงขิง สำนวนนี้ใช้กับการทำกิจกรรมที่สนุก โดยไม่ยั้งคิด เช่น ท่องเที่ยวอย่างหรูหราหรือฉลองเทศกาลใหญ่ๆ.⋯ อ่านบทความเต็ม
Toss up" หมายถึงสถานการณ์ที่มีผลลัพธ์ที่คาดเดาได้ยาก และอาจเกิดผลสองอย่างที่เท่ากัน คล้ายกับการโยนเหรียญเพื่อตัดสินใจ ใช้ในสถานการณ์ที่ตัดสินใจยากหรือเมื่อมีโอกาสที่จะเกิ⋯ อ่านบทความเต็ม
Cop out" หมายถึงการหลีกหนีหรือเลี่ยงความรับผิดชอบในสถานการณ์หนึ่งๆ มักใช้เมื่อคนเราต้องการหลบหนีจากการทำหน้าที่หรือความรับผิดชอบที่ควรจะทำ ซึ่งอาจสร้างความผิดหวังให้กับผู⋯ อ่านบทความเต็ม
Crank it up" ใช้กระตุ้นหรือสนับสนุนให้เพิ่มความพยายามหรือระดับของบางสิ่ง ทั้งนี้อาจหมายถึงการเพิ่มเสียงดนตรีให้ดังขึ้น เพื่อสร้างบรรยากาศที่มีพลังและสนุกสนานมากขุ้น⋯ อ่านบทความเต็ม