[Thành ngữ] YOU CAN SAY THAT AGAIN. - Học Tiếng Anh Hiệu Quả Qua Các Câu Thành Ngữ
You can say that again.
/juː kæn seɪ ðæt əˈɡen/
Hoàn toàn đồng ý.
Chúng ta sử dụng "You can say that again" để bày tỏ sự hoàn toàn đồng ý hoặc xác nhận một cách mạnh mẽ rằng điều ai đó vừa nói là hoàn toàn chính xác và rất đáng để nhấn mạnh lại. Câu này thường được dùng trong những cuộc trò chuyện thân mật và thể hiện sự sẻ chia quan điểm giữa các cá nhân.
Câu ví dụ
You can say that again; it was an incredible game!
Trận đấu thực sự tuyệt vời!
Yes, you can say that again; this meal is delicious.
Bữa ăn này thật ngon lành.
You can say that again; I've never seen such a spectacular performance.
Màn trình diễn đó thực sự ngoạn mục.