[Modismo] YOU CAN SAY THAT AGAIN. - Aprende expresiones comunes en inglés para estar de acuerdo con alguien

Estás en lo cierto.

La expresión "You can say that again" se utiliza cuando estamos totalmente de acuerdo con lo que alguien ha dicho y queremos enfatizar que lo dicho es muy cierto o correcto. Es como decir "Totalmente de acuerdo" o "No podría haberlo dicho mejor". Esta frase a menudo se usa para mostrar un fuerte consenso o para reforzar una opinión compartida en una conversación.

Frases de ejemplo

1. You can say that again; it was an incredible game!

   - Significa que el juego fue realmente increíble.

2. Yes, you can say that again; this meal is delicious.

   - Significa que la comida está realmente deliciosa.

3. You can say that again; I've never seen such a spectacular performance.

   - Significa que la actuación fue realmente espectacular.