[Thành ngữ] STICK IN THE MUD. - Khám phá cụm từ tiếng Anh: Người không thích thay đổi

Người cổ hủ.

Cụm từ "Stick in the mud" được dùng để chỉ một người không muốn thay đổi hoặc từ chối thử nghiệm những ý tưởng mới. Họ thường hài lòng với cách mọi thứ đang là và không muốn thay đổi bất cứ điều gì, dù xung quanh có nhiều cơ hội mới.

Câu ví dụ

1. He's such a stick in the mud; he never wants to try anything new.

   Anh ấy thật là cứng nhắc; anh ấy không bao giờ muốn thử điều gì mới mẻ.

2. Don't be a stick in the mud, come out with us tonight!

   Đừng có gò bó thế, hãy đi chơi với chúng tôi tối nay!

3. She called him a stick in the mud for refusing to dance at the party.

   Cô ấy gọi anh ấy là người cứng nhắc vì từ chối khiêu vũ tại bữa tiệc.