[Thành ngữ] YOU BET YOUR BOOTS. - Thành ngữ phổ biến: Đặt cược tất cả
You bet your boots.
Chắc chắn, không nghi ngờ.
Cụm từ 'You bet your boots' dùng để diễn tả sự tự tin, không có chút nghi ngờ. Trong tiếng Việt, chúng ta có thể hiểu là 'có thể cá là'. Ví dụ, khi bạn chắc chắn về điều gì đó và muốn khẳng định, bạn có thể nói 'you bet your boots'.
Câu ví dụ
You bet your boots I'll be there on time.
You bet your boots, he’s determined to win this race.
When asked if it would rain, she said, you bet your boots it will.