[Thành ngữ] KEEP ON TRUCKING. - Giải thích thành ngữ Tiếp tục cố gắng trong tiếng Anh và ứng dụng

Tiếp tục nỗ lực, đừng bỏ cuộc

Thành ngữ 'Keep on trucking' trong tiếng Anh được sử dụng để khuyến khích ai đó tiếp tục cố gắng không nản lòng, bất kể khó khăn hay trở ngại. Đây là lời nhắc nhở mạnh mẽ về việc kiên trì và không từ bỏ mục tiêu. Ví dụ, khi bạn thấy công việc hoặc học tập trở nên khó khăn, bạn có thể tự nhủ mình 'keep on trucking' để giữ vững tâm thế và tiếp tục tiến về phía trước.

Câu ví dụ

1. No matter what, we must keep on trucking.

   Dù thế nào đi nữa, chúng ta phải tiếp tục cố gắng.

2. Despite the setbacks, they kept on trucking towards their goal.

   Dù gặp khó khăn, họ vẫn tiếp tục cố gắng đạt mục tiêu.

3. When facing difficulties, it's important to keep on trucking.

   Khi gặp khó khăn, điều quan trọng là phải tiếp tục cố gắng.