英漢字典[ARTICLE]: “article”的多重含义解析

article

article

noun (countable)
UK/ˈɑː.tɪ.kəl/US/ˈɑr.tɪ.kəl/

a piece of writing included with others in a newspaper, magazine, or other publication; a particular item or object; in grammar, the words 'a,' 'an,' and 'the' used as determiners

同义词典
同义词

使用方法

“article”在英语中意为文章、条款、物品等多种含义。

“article”在英语中主要有以下几种用法:

1. **文章、报道**:
- 指发表在报纸、杂志或其他出版物上的书面作品。
- 示例:
- She wrote an article for the local newspaper.
- The magazine published an interesting article on climate change.

2. **条款、项目**:
- 用于法律、合同或协议中的具体条款或项目。
- 示例:
- According to Article 5 of the contract, both parties must comply with the terms.
- The constitution consists of several articles outlining the rights of citizens.

3. **物品、商品**:
- 指具体的物品或商品,尤其是在商业或库存管理中。
- 示例:
- The store has a wide range of articles for home improvement.
- Each article in the inventory is tagged with a unique barcode.

4. **冠词**:
- 在语法中,指英语中的不定冠词“a”和“an”以及定冠词“the”。
- 示例:
- In the sentence “She read an article,” “an” is an article.
- Understanding the use of articles is essential for mastering English grammar.

5. **报刊杂志**:
- 指报纸或杂志本身,作为整体的一部分。
- 示例:
- The latest article on technology trends is worth reading.
- He subscribes to several articles every month.

在实际使用中,根据上下文选择“article”的具体含义,可以使表达更加准确和自然。例如,在学术写作中,“article”通常指学术论文;在法律文书中,则指具体的条款或项目;在日常对话中,可以指一篇文章或一个物品。

替代选项

“article”的同义词和替代词包括:

1. **文章、报道**:
- essay(论文)
- paper(论文)
- report(报告)

2. **条款、项目**:
- clause(条款)
- provision(规定)
- section(部分)

3. **物品、商品**:
- item(物品)
- product(产品)
- piece(件)

4. **冠词**:
- definite article(定冠词)
- indefinite article(不定冠词)

5. **报刊杂志**:
- publication(出版物)
- feature(专题)
- piece(作品)

选择合适的替代词取决于具体语境。例如,在法律文本中,可以使用“clause”或“section”替代“article”;在描述书面作品时,可以使用“essay”或“report”。了解这些替代词的细微差别,有助于丰富表达和提升语言精准度。

写作

在书面表达中使用“article”时,应注意以下几点:

1. **明确含义**:根据上下文选择“article”的具体含义,如文章、条款或物品,避免歧义。
- 例如:在学术论文中,确保“article”指的是学术文章;在法律文书中,明确表示具体的条款。

2. **搭配准确**:注意与“article”搭配的词语,确保语法正确。
- 例如:“write an article”(写一篇文章)、“refer to Article 10”(参考第10条款)、“inventory of articles”(物品清单)。

3. **使用时态和语态**:根据需要选择合适的时态和语态,确保表达清晰。
- 例如:“The article was published last month”(那篇文章上个月发表了)、“We will discuss Article 3 in the meeting”(我们将在会议上讨论第3条款)。

4. **避免重复**:在同一篇文章中,如果多次使用“article”,可适当使用同义词替代,以增强文章的多样性。
- 例如:交替使用“article”和“essay”来描述不同类型的书面作品,或使用“clause”来指代法律条款。

5. **语体一致**:根据文章的正式程度,选择合适的用法和替代词。
- 正式场合多用“article”指代法律条款或学术文章,而非正式场合可用“piece”或“item”指代物品。

6. **细节说明**:在涉及条款或物品时,具体说明相关的细节,确保信息传达清晰。
- 例如:“Article 5 outlines the responsibilities of each party”(第5条款概述了各方的责任)、“Each article in the store is priced individually”(店内每件商品均单独定价)。

通过注意这些要点,可以在书面表达中正确、有效地使用“article”,提升语言表达的准确性和专业性。

日常对话

在日常口语中使用“article”时,可以参考以下要点:

1. **简化表达**:在非正式场合,可以用更简单的词汇或短语替代“article”。
- 例如:Instead of saying “I read an interesting article,” you can say “I read something interesting” 或 “I read a piece.”

2. **常见搭配**:掌握常用的搭配,使表达更加自然。
- 例如:“read an article”(读一篇文章)、“write an article”(写一篇文章)、“shop for articles”(购物物品)。

3. **语气自然**:保持语气轻松,避免过于正式或学术化。
- 例如:“Did you see the latest article on that website?” 可以说成 “Did you see the latest post on that site?”

4. **使用具体描述**:在口语中,具体描述文章的主题或物品的类型,可以增强表达效果。
- 例如:“I read an article about travel tips” 可以说成 “I read some travel tips online.”

5. **情景练习**:通过日常对话练习“article”的不同用法,提高使用熟练度。
- 例如:
- A: What did you do today?
- B: I wrote an article for my blog.
- ---
- A: Can you pass me that article?
- B: Sure, it’s on the table.

通过以上方法,可以在日常对话中自然地使用“article”,提升交流的流畅性和准确性。

词源

“article”源自拉丁语“articulus”,意为“小关节”或“小部分”。该词通过古法语“article”进入英语,最初用于指代法律文书中的具体条款或项目。在拉丁语中,“articulus”既指身体的关节,也用于比喻意义上的部分或细节。

在中世纪英语中,“article”主要用于法律和宗教文献,指代合同、法规或教义中的具体条款。随着时间的推移,其含义逐渐扩展,涵盖了更多领域:

1. **书面作品**:指代报纸、杂志或学术期刊中的文章。
2. **物品**:在商业和库存管理中,用于指代具体的商品或物品。
3. **语法**:在语言学中,指代冠词,如定冠词“the”和不定冠词“a/an”。

有趣的是,“article”在不同语境中的多重含义展示了英语词汇的丰富性和灵活性。例如,在法律文本中,“article”依然保留着原始的条款含义;而在现代媒体中,它更多地指代新闻报道或评论文章。此外,作为语法术语,“article”在学习英语的过程中扮演着重要角色,帮助学习者理解和使用冠词。

“article”作为一个多功能的词汇,不仅在书面和正式场合中广泛使用,也在日常生活中扮演着重要角色。了解其词源和历史演变,有助于更深入理解其在不同语境下的准确用法,提升语言运用的精准性和表达的丰富性。

分享
学习时间时真的飞逝!
可用的语言
推荐视频
more