Feather your nest.
Feather your nest.
Feather your nest" 原意是指鸟用羽毛等材料为自己的巢增添舒适性。在英语成语中,它用来形容为自己的未来提供物质上的安全和舒适,比如通过投资、存钱或购买房产等方式。这个短语强调的是前瞻性的准备和确保个人或家庭的长期安全。
He's been saving money to feather his nest.
他一直在存钱,为将来做准备。
After getting the promotion, she focused on feathering her nest by investing in a comfortable new home.
晋升后,她投资了一套舒适的新房子。
As retirement approached, Olivia started to feather her nest, buying a small cottage by the sea where she could relax and enjoy her hobbies.
随着退休临近,Olivia买了一座靠海的小别墅来享受晚年生活。