[英语成语] THROW SOMEONE FOR A LOOP. — 当你突然感到困惑时

使某人感到困惑

想象你正在安静地行走，突然一个陌生的转弯让你感到疑惑和不适。这就是英语成语“Throw someone for a loop”的感觉。这个短语通常用来描述某人因为某个意外的事件或信息而感到极度困惑或震惊。它可以用在各种情况下，例如在职场中接到一个出人意料的任务，或在个人生活中听到一个令人难以置信的新闻。通过这个成语，我们可以表达出被突如其来的情况打乱了原本的思维模式，就像是在平静的日常生活中突然被扔进了一个意想不到的环环相扣的迷宫。

示例句子

1. That news really threw me for a loop.

   那条消息真的让我措手不及。

2. His unexpected decision threw her for a loop.

   他出人意料的决定让她震惊。

3. The announcement threw everyone for a loop.

   这项公告令所有人惊讶。