[英语成语] TAKE THE BULL BY THE HORNS. — 学习英语成语:勇气篇

Take the bull by the horns.

Take the bull by the horns.

/teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːrnz/

直面困难。

“Take the bull by the horns”形象地描述了直接面对困难或挑战的行动。这个成语来自牧场上抓牛的勇敢行为,强调在面对问题时应积极主动。它鼓励人们在困难面前不退缩,而是勇敢地解决问题。

示例句子

  1. She decided to take the bull by the horns and confront her manager about the promotion.

    她决定主动出击,向经理提出晋升问题。

  2. Mark took the bull by the horns and finally started his own business.

    Mark抓住机会,终于开始了自己的事业。

  3. Realizing that no one else would, Jenna took the bull by the horns and organized the community fundraiser.

    意识到没有其他人会采取行动,Jenna主动承担起组织社区筹款活动的责任。

学习时间时真的飞逝!
可用的语言