[英语成语] RING A BELL. — 增进英语表达：掌握听起来耳熟的精准说法

听起来耳熟

听到某个名字或信息“Ring a bell”时，意味着它让你感到熟悉，尽管你可能不完全记得所有细节。如若有朋友提及一个共同的旧友名字，你脑海中可能闪过一些记忆碎片，这个名字对你来说就“听起来耳熟”。

示例句子

1. Does the name "John Smith" ring a bell?

   “约翰·史密斯”这个名字听起来熟悉吗?

2. That phrase rings a bell, but I can't place it.

   那个短语听起来很熟悉，但我记不清楚了。

3. When you mentioned that song, it definitely rang a bell.

   你提到那首歌时，我觉得很熟悉。