[イディオム] RING A BELL. - 記憶を呼び覚ます英語表現を学ぶ

聞き覚えがある

「Ring a bell」とは「ベルを鳴らす」という文字通りの意味から来ており、何かが記憶にあるか聞き覚えがあることを表現します。例えば、名前や単語を聞いたときに、それがどこかで耳にしたことがあるような感覚を表す時に使用します。

例文

1. Does the name "John Smith" ring a bell?

   「ジョン・スミス」という名前は知っていますか？

2. That phrase rings a bell, but I can't place it.

   そのフレーズはどこかで聞いたことがあるが、思い出せない。

3. When you mentioned that song, it definitely rang a bell.

   あなたがその曲を言った時、確かに聞いたことがあるように感じた。