[英语成语] WEATHER THE STORM. — 如何用英语描述克服困难

度过难关。

Weather the storm" 在字面上是指在暴风雨中安全度过，比喻在困难或挑战中幸存下来或克服困境。这个短语通常用于描述经历了严峻考验或时期之后仍能稳定持续前行的状态。

示例句子

1. She decided to weather the storm and keep her business open.

   她决定挺过困难时期，保持业务运作。

2. They weathered the storm by staying indoors all weekend.

   他们通过整个周末待在室内来挺过暴风雨。

3. Despite the economic crisis, the company managed to weather the storm with strategic changes.

   尽管经济危机，公司通过战略性改变设法度过难关。